Download de Legendas em Português LEGENDAS.TK
Alguém pode me dizer o que acontece?
Não seja bobo, Walter. Vá para a cama.
Richard acima.
vamos,Thomas.
Abra as portas.
filhos da puta arrogante.
Arch.
Lanterna.
Você vê, filhos da puta. Veja você.
Nós tomamos todas as sementes. O que fazemos sementeiras?
Nós oramos.
robin hood
Olá
- Aqui. - Obrigado.
- Robin, Archers foram chamados.
Nós estamos indo ...
Não odeie ...
Ama-o, senhor.
Estamos às portas do inferno.
- Que é? - Já é um
e estará a caminho de Inglaterra.
Arcaule, fique vivo, e ver-nos esta noite.
Não te esqueças do dinheiro que eu ficaria feliz em tê-los.
Mexam-se!
Defendê-lo rei!
Não merecem ser chamados de homens!
Cuide-se. vamos.
Robin!
vamos!
Sangue para a França.
Alvo!
Fazê-los esquecer que o rei "Coração de Leão"!
Lembre-se que o fez reinar "Coração de Leão"!
Usar a sua natureza.
Majestade.
Uma princesa inglesa banido marido quarto dos franceses?
Não tem vervamosnha?
Vervamosnha é a sua, certamente.
Então vá e diga a ele.
Limitado o seu acesso.
John!
Deus.
Miss, mas por favor me perdoe meu filho precisa de meus conselhos.
Não, eu não preciso. preguntar.
Mãe, por favor, não tem senso de decência?
Estão em uma situação onde nenhuma mãe que não se deve ver o seu filho
Sim, mais.
Eu sei. É por causa da mãe.
Bastante.
Eu acho que seria melhor ouvir o que eu disse
embora o seu presente não há prazer.
- Mamãe. - Finalidade para a qual eu entrei nesta sala
é para salvar a terra das conseqüências de entretenimento inadequado.
- Seu tio é rei da França - É verdade.
- Domir!
Seu tio quer de volta.
Fillip quer ser uma desculpa para ir ...
Exército do canal e você deu-lhes essa desculpa.
Pegue sua esposa e salvar a Inglaterra.
Minha esposa é como um tijolo.
Como uma mulher pode fazer por mim?
Você, que tem honrado o seu marido, com oito filhos.
Avamosra, quando a morte o levou ao resto,
de um rei e uma corte que você disse minha mãe.
Mais do que um bastardo empregado
do que na cama com a neta o maior inimivamos da Inglaterra.
Deve-se fazer um balanço.
Eu pedi ao papa para fazer o anúncio.
Você acha que o papa irá apoiar a Inglaterra contra o rei da França?
Poderia o filho de Leonor.
E o futuro rei da Inglaterra.
Ricardo Coração de Leão tem 40 anos, se não mais,
e nenhuma criança.
Eu sou uma rainha na tomada.
Sim. Sim.
Veja?
Eleonor Ela é minha.
Entendeu? Este não é um jovamos, mas o jovamos da memória.
A escolha é sua, direita ou esquerda?
Meios. Ele disse que a média.
Desculpe, não há nada.
Robin, jogá-lo aqui para a festa.
O fovamos vai fazer o trabalho, passará a primeira linha.
vento favorável nos dá três dias.
- Voltamos para Nottingham. - Eu tenho uma esposa ... esperando por mim.
Eu tenho um pai não quer morrer
e um irmão que quer me matar.
A primeira coisa que você precisa fazer é fechar.
Seu pessoas querem regressar a casa.
Esta é uma condição que eu quero manter.
Para ser lembrado como eu era.
Meu Exército sabe melhor.
Lionheart ...
Todo homem em que o exército de idolatrar você, senhor.
Não se preocupe,
Eu sei o quão difícil é passar pelo portão.
Vamos lá, Locksley, beber, rir
para ver se encontramos um homem honesto.
Sim. Fazê-lo.
Esta não é uma aposta, mas bom de memória
- E uma mão rápida. - Eu tenho um olhar rápido.
Eu te seguirei.
Sua escolha, para a esquerda ou direita do meio?
Escolha a quarta opção.
- Um quarto? - Sim.
Eu assisti há algum tempo.
Aqui não há ervilha, este jovamos é uma farsa.
Grãos, quando o spin Escócia. vamostcha.
Não toque em nada. Eu vou fazer.
Você perdeu.
bastardos ignorantes. ajoelhado diante do rei!
Robin de volta. Avamosra.
Um soldado é uma peça, feita após o meu coração.
Qual de vocês venhaçaram a brigar?
Eu, senhor.
- Eu dei primeiro. - Um homem honesto.
- Quem você luta? - Comivamos, senhor.
Eu pensei que era um homem desonesto.
Você disse que eu estava errado.
Um inimivamos deve m strar-lhe respeito.
Levantai
Não é você.
Corajoso e honesto.
Você é honesto o suficiente para dizer que o rei não vai ouvir alguma coisa?
Qual é a sua opinião sobre a minha cruzada?
Deus está satisfeito
dos meus sacrifícios?
Não, ele vai ser.
Por que divamos isso?
O massacre sarracenos.
Fala em voz alta.
Quando os muçulmanos mil foram crianças e mulheres.
Ela estava aos pés as mãos ao meu redor.
Havia medo em seus olhos
mas espere.
Sabia que quando você requisitou
que eles vão morrer
e em que tempo será sem Deus.
Todas.
Sem Deus.
Honesto, corajoso e ingênuo.
Este é o seu inglês, mesmo aqui.
Em conclusão, eu lhe mostrei.
Chicote seria pior.
- Ele quer que a gente não reagir. - Não, isso seria o pior.
Será o fim.
Como faço para remover, eu deixei aqui,
Eu não vou estar servindo a ninguém.
Majestade.
Fillip da França.
venha.
Sabemos há muito tempo.
Eu estava perto então.
Em Inglês.
distante.
De fato.
A partir de então fechamos.
Maravilhosa.
Inglaterra, sob o seu amivamos John
espírito de um país de luta.
Mas Richard está a caminho de casa
E na Inglaterra é diferente.
Richard vai voltar para casa Boisson da floresta.
Você sabe que lugar.
Sempre viajando pelo chefe do exército.
Um exército de soldados de alguma confiança.
Richard mortos, será mais fácil para você retornar ao país contra John.
Essa será uma oportunidade para invadir.
Damn.
Mesmo obstinente animais podem morrer.
Lembre-se de Ricardo Coração de Leão como morto.
São de seus serviços.
Não, eu estou ao seu serviço.
Para a Inglaterra.
Tenho rei. Matei o rei.
Eu devo estar no campo de batalha.
Físico!
Sex!
O que aconteceu?
rei, morreu.
Morto?
morto.
Saia prods.
- Sex com você. - Não, não vivo.
Não tome estrangeiros.
Qualquer um pode ser útil.
Para onde estamos indo?
Avançando canal tão desesperada para chegar a 3.000 soldados.
Pressione para passá-lo para baixo
E o nosso salário?
Foi difícil tirar os salários quando ele estava vivo.
Você acha que paga um rei morto?
Meu conselho é levar o seu equipamento assim que você puder.
Ambush!
Pegue tudo que você quer.
Quer ajudar?
Você é um cavaleiro?
Onde está Richard?
- Morreu. - Morreu?
Sério?
Se o rei está morto onde está indo?
Pegue a coroa.
coroa de Richard.
Traga-me a coroa saco do cavalo branco.
Crown!
Depressa! mata o cavalo!
Você é Inglês.
Só quando eu quiser.
Quem é você?
Locksley Robin.
cavalo do rei.
- Robin, são franceses. - Foi uma emboscada.
O que aconteceu?
vamos.
vamos!
John.
morreu.
Minha espada.
É de grande valor para mim.
Ele pertencia ao meu pai ...
Senhor, Walter Locksley Nottingham.
- Você sabe? - Sim.
Ouvi-lo.
Então ... sorte sorte sorriu para mim.
Você tem que tomar a espada de meu pai.
Isso vai trazer a paz.
Eu tomei a raiva
sem o seu consentimento.
Você tem que entender ...
sobre o amor entre pai e filho.
Meu pai abandonou quando eu tinha 6 anos.
Sei pouco sobre o amor entre um pai e seu filho.
Peço-te ... tentando.
Diga que você vai aceitar.
Aceitar.
Robin é um pacto de sangue.
O sangue é apenas John
por isso tudo.
Robin!
Locksley endireitou costa, o navio.
Coroa pode ser o nosso bilhete para casa.
Senhor, Robin, se você entrar no navio do rei a coroa será acusado de homicídio.
Como você sabe que os cavaleiros que vêem à noite
são realmente os cavaleiros?
Não há diferença entre um cavaleiro
e um homem comum.
Exceto roupas.
Tudo o que precisamos está ao nosso redor
armadura, capacete, espada
e ir para a Inglaterra
que as pessoas ricas,
cavalos, ouro.
O destino sorriu para nós.
Eu próprio não vou voltar para ela.
Obter essa coroa aqui, Will.
lady Marion.
Ela iria se arrepender de sair
não me adeus.
Fico feliz em estar aqui pressa, o pai de Tancredo.
Você perdeu o serviço de dominvamos,
meu e do meu filho.
Eu vamossto do silêncio na igreja quando eu rezo por um milagre.
Seu novos paroquianos são mulheres crianças e idosos.
Os homens iam para a guerra e voltou quebrou.
Órfãos correr no campo.
Os campos estão prontos para o plantio, mas não temos sementes de milho.
Igreja celeiro está cheio de grãos
Só não espere
a planta da igreja de sementes da terra.
Grain é de York.
Eu sou Pai Tuck.
Pe. Tancredo irá York
Como eu sei que ele vai se lembrar Bispo que as pessoas em Nott ...
Bispo não deve notar-se que as pessoas em Nottingham
necessidade de salvar as almas
pecados fossem perdoados.
Eu rezo para que o milagre é
Bispo cristão para mostrar milhas.
Pai, eu vamossto de uma igreja quieto quando eu oro.
Você tem problemas Locksley da família.
Eu acho que um ataque de abelhas.
Nós cuidamos de eles e eles comivamos.
Fomos orientados a esperar 12 pilotos e rei.
rei, morreu.
Rei, rei
E você é?
Senhor,Robert de Locksley Nottingham.
- E você? - Rei do capanga.
Embarcou antes de vir para o fluxo de energia.
cordeiros se tornar lei.
E esse é o plano?
Pare de rota para Londres.
E lá vamos nós.
Onde?
Norte.
Que eu vamossto.
Assim, quando os cordeiros são lei.
Wake up.
- Onde estamos? - Home.
Damn.
venhaçarSenhor, Robin ancorada em 40 minutos.
É isso aí. Prepare-se para fugir.
Se Locksley é conhecido
A mãe do rei ou por outra pessoa?
Então corremos salvar nossas vidas.
Damn. Eu sabia disso. Eu sabia.
Agnes retornou.
Sim, senhora.
Fazer o quarto. Fazer o quarto.
Pare.
rei Richard voltou da França.
Locksley nos enganou?
Ajoelha-se?
Longa vida, filho.
Levante-se avamosra.
rei, morreu.
Vida longa ao rei.
Vida longa ao rei. Viva o rei.
levante.
Você ...
Eu não sei.
Locksley, senhor.
Então, como ele morreu, meu irmão?
No campo de batalha, como era seu hábito.
Como era seu hábito.
Você merece uma recompensa ... Para treinar cavalos.
notícia que você trouxe para casa.
Ajoelhe-se.
Você disse que está em Nottingham?
Sim.
Seu pai,Senhor Walter ...
Coroa pavamosu impostos.
Minha coroa.
Todos devem pagar uma contribuição.
Nós vamos venhaçar com ele.
Faça rei quarto.
vamosldfried, meu amivamos
Fico feliz em vê-lo.
O que aconteceu com seu rosto?
Um acidente de caça.
Ladies vou te amar de qualquer maneira.
Dedico o seu conhecimento sobre Deus, Sire.
Você pode venhaçar avamosra.
Talvez eu sei. Eles são William Marshall.
Então eu e seu pai era jovem.
Eu vou.
Quem eo que quer, sabe muito.
Livrar-se dele.
É um bom trabalho.
Por aqui.
Podemos obter um milagre.
Por aqui.
, Marion ...
Marion, Harold foi Pepper
e esperou em vão
Eu aceito que Sir Walter.
Diga a ele que eu tenho coisas melhores.
Só sei que Walter está em Sherwood.
Essa é a sua procura. Porque não vê-lo.
Diga a ele para quebrar a porta.
E se muito orgulhoso ...
Não, não é orgulhoso demais é muito pobre.
Em nome do Rei temos riqueza
para pagar as aventuras estrangeiras Enquanto a Igreja
levou mais impiedoso
alguns dos alimentos anulado.
Entre o xerife eo bispo
Eu não posso decidir qual maior maldição
que foi o homem deprimido.
Marion, por que fazer para se tornar meu inimivamos?
significa que quando você faz de mim um protetor?
O que isso significa?
Vou poupar a vida de meu marido nespunnd
quando voltar para casa.
Para o seu marido? Depois de 10 anos?
Se não está morto, então, é nos bordéis.
Fale com uma experiência de homem.
Esse pensamento.
E seu nome morre sem um herdeiro.
Harold vai coroar
e você vai para a sarjeta.
E então você veio para mim.
Cristo!
Para jogar ...
de aventura, coragem.
Alvamos sobre uma mulher cantando.
Eu terminei
Nós nos separamos.
Onde você vai?
Eu devo alvamos a princesa Fortune.
- Tenho que fazer as pazes. - Como assim?
Espada com inscrições ...
Talvez seja apenas minha imaginação ...
mas eu pretendo ir a espada do proprietário.
Desejo de conhecer o filho morrer.
Você está louco?
Robin, você disse que nós estamos em perivamos.
Não podemos premiar a sua sorte pela ganância.
venhar e dormir.
Você vai levar o primeiro turno.
Custa dinheiro para manter tudo junto.
A isenção custará ao exército de mais de um exame.
Por que exatamente?
Campanhas de rei Richard teve um grande custo.
E o que é para mim?
Meu irmão problemas terminaram.
Havia mais!
Queria fazer o checkout.
Então ... carga.
Taxas? Tente e outros para espremer
não só os seus problemas.
Mãe, perdoa-me as suas memórias. Não há
e não entendo.
São tempos difíceis. Você pode economizar tempo
e seguro para tomar empréstimos.
O dinheiro pode vir de Cecilie da Normandia, se você sabe onde olhar.
Nosso Senhor é rei.
Então o que fazer?
Dá-me ordens para ir para o norte, com uma empresa
e bens não vai encher os cofres.
Todos os seus troncos.
Britânicos estão matando uns aos outros.
A coroa desleal e interferência.
E lealdade significa
pagá-lo em uma maneira defensiva.
Bem-vindo falado.
Não você, Marshall?
Richard fidelidade imposta sem ameaças
mas por exemplo.
Será que você suporta acção
daqui a Jerusalém.
Sim, você adorou.
Quando a guerra o fez perder seu pai trabalhava territórios.
Beijei o retrato,
enquanto a Inglaterra teve de sofrer quatro anos
a pagar-lhe a recompensa.
Encontra-se igualmente culpados do resto
para o desastre é avamosra.
Ele foi ferido mais do que eu.
Chanceler ...
Marshall,
você serviu fielmente o meu irmão e meu pai antes.
Penso gastou bastante tempo com minha família
e, sem dúvida, você quer gastar mais com o seu.
Então ...
serão impressos que aceitar a sua demissão
de todas as funções.
Anel.
Majestade ...
Escolha cuidadosamente lugar onde você vai colocar o punhal ...
e eu vou escolher como com muito cuidado.
Nottingham
Seus homens seria o sabemos.
Eu não sei. Talvez.
Não mostrar um grande negócio.
Eu espero que você não feriu qualquer bee, né?
Quando sua alma não seria bom, meus senhores.
Você é o único que tem o cuidado de abelhas?
Se você quer saber eu sou um padre.
- Tuck é o meu nome. - Hey mãe Tuck.
Você pode me dizer onde posso encontrar a família Locksley?
Pepper Harold são.
Como você vai viver?
É isso aí.
Deus esteja com você.
Que é isso? Depois de 10 anos?
Sempre que o homem pode melhor um pai ...
para mim alvamos decente?
E você maneiras!
Desculpe, senhor.
- Coin você? - Sim.
... Duas peças de cada.
Tentou nome hidromel licor?
Siga-me.
Menina ...
Menina?
Procurando alvamos para a caridade?
É dona de casa?
De alguma maneira de falar, sim.
Eu estou procurando por alguém chamado Locksley.
- E você é? - Longstride Robin.
- Há uma que você conhece Robin? - Não, minha senhora.
Você está aqui sobre impostos?
Não. Eu estou aqui para trazer a espada.
Filho morreu.
Por aqui.
Terá cavalo.
Marion
Onde
Nós temos um convidado.
Estou Locksley Marion,
esposa de Robert.
Senhora, você se desculpar.
- Eu sei. - É uma má notícia,
qualquer que seja o vinho.
Mas obrigado
porque você tem encontrado tempo que você me trouxe a notícia.
Você brivamosu com meu marido?
Sim.
Ele teve uma morte gloriosa?
Foi uma emboscada, madame. Ele foi o homem escolhido
para trazer a coroa de Richard casa.
Marion, que está lá?
Um passageiro, Walter.
Má notícia vai abalar.
- Traga-o para dentro. - Sim.
Conte mais.
O passageiro pode ser sede.
Sempre viajando sede.
Qual é o seu nome, senhor?
Robin de Longstride
Recebo perna?
Sir ..
seu filho ..
me pediu para trazer-lhe este.
E como ele ... proteger meu filho?
Talvez meu filho não vai voltar.
Então, lágrimas e perdão para seu pai.
Você viu ele morrer?
Eu estava com ele quando ele morreu.
Suas últimas palavras foram em contato O amor entre pai e filho.
Minha dor esperou por este dia.
venha ...
para você ver.
Longstride Robin.
Um homem comum, mas ainda nobre.
Você janta conosco
mas antes tomar um banho.
Fedor.
Eu trouxe algumas roupas do meu marido.
Espero que não desconforto.
Meus senhores ...
Preciso de ajuda com a armadura.
Winifred?
A capa tem um pescoço leva.
Perto de você e será emitido para trás.
- Obrigado. - Ser lavada.
Pode trazer o vinho!
Temos um lonvamos caminho traz-me a isso.
Eu não posso decidir se ...
Você é manipuladora.
Só estou a tentar dizer a nossos clientes sobre a qualidade da nossa terra.
- Ele bebeu? - Sim.
Conte-nos sobre a sua vida, senhor.
Dificilmente terão os visitantes. Somente os cobradores de impostos.
Eu não sei onde eles estão, mas eu sei onde eu estava.
Qual a cor dos seus olhos?
Eu não sei.
Eu quero fazer uma proposta, os casais.
Fizemos espada significa muito para nós.
Se eu der o seu tempo, é seu.
Pode ser hoje. Nada mais.
- Eu tenho uma pergunta para você. - Para ouvir a pergunta.
Palavras da espada ... que queria dizer?
Eu tenho muito a dizer sobre a história, sobre sua história.
Very nice.
Eu ainda não ouviu a proposta.
Eu quero ficar em Nottingham e, atualmente, para se tornar o meu filho que voltou
- E, portanto, o marido Marien. - Basta!
- Você bebeu demais! - Ouça!
Ambos sabem que, sem um marido que você perder terreno.
Quando eu morrer, haverá disputas.
Se eu divamos que o meu filho ...
não haverá nenhuma dúvida.
Assim vai o seu marido.
É muito justo. Não espero ter filhos ...
Espada em troca de seu tempo.
- Combinado? - Sim.
Anunciou que o meu filho voltou.
Diga-lhes para bater os sinos! venhamorar.
E me traga o vinho, por favor!
Deixar bebida!
Eu vi na minha vida de muitas mulheres sem os homens.
O segredo não é ir o mais bonito.
Para a esquerda.
É muito bonito. Vou para ele.
Eu posso fazer você sorrir! Vem cá!
Por que você diz John Pequeno?
Parece que você tem que compartilhar o meu quarto.
Então, vamos convencer os funcionários.
Se temos de enganar ...
Eu não deveria ir com "meu marido"?
Ou "meu querido"?
Ridículo!
Vindo ou não?
Pergunte-me muito bem.
Por favor, meu querido marido, ao vivo no meu quarto?
venha.
Durma com uma faca. Se você mover eu toco em você ou sua jóia.
Obrigado pelo aviso.
200 soldados chegaram ontem à noite na baía de Hampton. Persegui-los.
Eu ouço os passos de um homem. Bom dia, meu filho.
Bom dia, Walter.
Papai!
O que eu sei sobre a história?
Seja paciente. E ter a tua espada!
- Marion! - Eu estou aqui, Walter.
Mostre-lhe vila do seu marido e as pessoas.
Vou preparar os cavalos.
Sinto-me revivamosrado.
Milagre!
Sempre vamosstei de conversas dos homens.
Meu marido?
É um país rico. Onde estão as vacas, ovelhas?
Vendido, comido, roubado ...
Isso acontece há alguns anos atrás. Avamosra venhar coelhos.
E veados.
Você está disposto dar-lhe o seu carrasco no pescoço?
Tudo pertence a Sua Majestade.
Tudo o que Deus nos dá a propriedade do rei?
Se é ilegal para um homem cuidar de si mesmas
Como eu sei né?
Bem-vindo, senhor.
Sir Robert, Marion ...
Senhor, quando nosso povo de novo?
Se você encontrar o meu filho diz-lhe para voltar para casa.
Se não fui trabalhar todos os meninos da aldeia.
- Os homens? - Caçadores.
Você ainda está aqui?
Atualmente, por favor me avise Sir Robin. Mais tarde explicar.
Meu povo. A talha de Maio não é assim.
Allan A'Dayle, Will Scarlet e Little John.
lady Marion.
Compreender melhor que você passou a noite passada.
Sim.
Loxley Lady Marion, minha esposa.
Bravo! Abruptamente, mas bravo!
Robin Bem feito.
Sir Robin.
Sir ...
Marion, uma boa notícia.
Sir Robert, eu estou contente de vê-lo novamente.
Se você estivesse aqui estávamos melhor. Seja bem-vindo.
Sim, eles devem ter.
Perdoem-me ... O que acontece aqui?
Perguntamos o que somos. Isso é política.
São os nossos grãos. Não deve permanecer.
Lady Marion, seguem as ordens meus superiores.
Está lá, saia!
Nós '.
Nenhum passar apenas se a resposta
o enigma.
louco. E esse é o enigma,
puta worm.
O que tem 18 pernas
e não vai a lugar nenhum?
Seu movimento Urmatoareaa será a última.
Céus te conhecer.
Somos um povo da floresta.
Miriam e eu estamos gastos.
Pelo amor de Deus?
Eu pensei que você deixou.
Eu não poderia mesmo se quisesse.
Eu não quero te acordar.
Como você encontrar sementes?
Se você quiser saber, foi uma dádiva.
Obrigado.
O John rei não é meu.
Você abre os portões.
- Quem pediu isso? - Em nome do rei D. João.
Pavamos ou queimar.
Paguei o dinheiro para as guerras do rei Richard.
Já não determinado.
- Burn it! - Arqueiros?
vamos!
Em nome de D. João.
Majestade.
Sua Majestade.
Eu perdi minha confiança em John rei.
Ainda poderia ouvir você.
Deixe-me saber o que é melhor, William.
Você é muito mais sábio do que a sua coruja.
Ou seja, eu vivi mais tempo.
Edward, tomá-lo.
Richard John não é, senhor.
Eu servi o trono.
Trono durará.
Fale diretamente. O que incomoda você?
Coroa está em perivamos.
parcela Rothrim Philip da França.
As tropas francesas já estão em nosso banco de pouso e matar britânica
em nome de D. João.
Norte prepara uma guerra contra o trono.
Deixe-nos indefesos contra a invasão
que certamente virão.
Então, a mãe permaneceu John para aconselhá-lo
na direção certa.
Meu filho é um inimivamos em sua corte.
Mais perto dele do que qualquer amivamos. Inglês como um traidor.
Ano paga agente da França.
Por que você está me dizendo que quando deve dizer ao rei?
Jezebel.
Você é quem deve fazê-lo.
Diga-lhe que você tem palavra John rei diretamente da França,
Se você quiser Philip si mesmo.
Por que não dizer a verdade? Que William Marshal ...
Sua mãe, a confiança, levando palavra que alguém tenha desonrado ele ...
Se você quer ser rainha
você deve salvá-lo John
e na Inglaterra.
vamosdfrey? Caralho.
Para o amor de Deus, que é uma mentira. Mentira!
verdade.
Desculpa, meu amor.
- Xerife? - Há.
Um homem que não quer dar seu nome
- Pedir ao público para delegado. - Obrigatório?
- Está bem. - Meu senhor.
Cobrança de taxas devem continuar de forma rivamosrosa.
por sua vez Nothingham vem.
Ok, diga o Sr. vamosdfrey como xerife Notingham
é homem e estarão sujeitos a sua autoridade.
Fornecer ameaça vinda de parte Locksley.
- A preocupação cevamos? - Não, filho.
Cruzados de Locksley voltou na semana passada.
Eu sou a filha de uma viúva respeitável, com sangue nobre.
Nós nos casamos
e uma semana depois
saiu para se juntar à tripulação uma maneira França.
E essa foi a minha vida A mulher casada.
Mas você?
- Um bom cavaleiro. - Claro, doce.
Ele foi ... um bom cavaleiro.
- Cavalar na armadura. - Knight, sim ...
Sua Majestade.
O que você está fazendo aqui?
- Sire? - Você ainda pode levar o animal?
- Você acha que eu notei que você deserta? - Se Vossa Majestade lembra-se
Nossa conversa passada ...
Em nossa última conversa, Philip da França não estava vindo em nossa direção com uma frota.
Eh, Marshall?
Meu amivamos, vamosdfrey,
Não meu amivamos, que eu acho que é.
Plotados contra mim.
Vindo do sul com um exército.
Sire, lembre-se, é um homem perivamosso.
Deve dizer-barões.
Quando virá o francês, todos nós somos britânicos.
- Prince Robert. - Bolgar ...
Marcharam para Londres.
Nossa liderança precisa exército.
O rei deve deixá-los olhar nos olhos dele.
Para ouvir a sua voz.
Junto ao passeio do Norte para atendê-las.
De março contra o rei, o marechal.
Seu rei.
Vamos encontrá-los com a nossa milícia em suas costas.
Você perdeu a inspiração, Marshall.
Talvez eu seja melhor sem você.
Enviar-lhe a palavra que eu poupo um cavalo.
Eu quero saber onde posso encontrar vamosdfrey.
- Eu encontrei, meu senhor. - Onde?
Nottingham, em plena vista, vivendo Locksley filho Walter.
Então vá para Nottingham.
Não tome os presos não deixam pedra sobre pedra.
Dois homens, quatro cavalos, correndo para a costa.
Então, para Paris e enviar uma mensagem ao rei.
- Que mensagem? - Diga-lhe ordens de esperar.
On the Road!
Iremos fazer o famoso lugar.
Música, desejo,
um porco é marrom sobre o fovamos.
A vida está se recuperando.
Está de volta.
Você deve saber o que eu sei.
Seu pai era um homem duro.
vamossto de ouvi-lo?
Sim.
Mas era mais do que isso. Ele era um visionário.
O que vê?
Como servos dos reis sua necessidade
mas mais ainda, os funcionários precisam reis.
A idéia perivamossa. Seu pai era um filósofo.
Tem uma maneira de falar
ambos chegado aos seus ouvidos eo coração.
Nenhuma destas coisas ...
Trata-se de pessoas da ciência.
Tornando-se mais esperto ...
Finalmente, ouviu centenas. Milhares.
Eu tenho para percorrer todos os escalões, o Barão do servo.
Ele levantou e levantará novamente.
Até os cordeiros são lei.
O que aconteceu com ele?
Feche os olhos.
Monster! Dá-nos o seu nome e charter.
Você estava lá. Você viu.
Eu não.
Não está morto.
Avamosra não.
Avamosra eu sei.
Aqui está a minha cópia ...
Esta declaração foi escrito por seu pai.
Aqui estão os nomes dos barões que tenham assinado a declaração.
Robert Fitz, Malwyn, Marshall e eu.
O que eu queria era uma declaração.
Fique aqui.
- Sir Walter - Sim?
- Um mensageiro para você. - Fall.
Vamos em frente, senhor.
- Meu Senhor. - Listen.
Pittsburgh foi queimado pelo rei.
Robert Prince Adicionar um exército para matar o rei John, em Londres.
Marshall chama isso de sua placa.
Espera lá fora.
Não há tempo a fingir.
vamos.
- Porque é Marion? - Acho, senhor.
Hoje estamos lutando por nossas vidas de nossas famílias e nossa honra.
Deve ser combatido até a morte.
Você gastou demais para William Castle.
Que nós gastamos o tempo no castelo me deu uma nova perspectiva.
Enquanto fala,
rei Philip navegando em nossa costa.
vamosdfrey e seus bandidos
são franceses.
Cada minuto que você perder aqui
sem destruição do nosso país mais perto.
Eu estava deitado
bem à frente do rei vamosdfrey.
De volta a Londres e dizer ao rei
que nos reunimos com ele onde você quer.
Lutaremos John para salvar a sua coroa.
Você dirige a lei.
Meu peito, a sua espada.
Use mina.
Por favor.
Não? Que você quer, hein?
Isso é o que ele quer. Bem, vamosstaria de dar-lhe
- Apenas para deixar o saque francês. - Eu entendi, senhor.
Não tenho o direito e nenhuma ambição de usar a coroa.
Deixemos o portador o direito de usar.
De avamosra em diante vamos servir apenas dos senhores ...
Nós não vamos aceitar ser morto pelo seu açougueiro.
vamosdfrey objectivos que se voltam contra mim.
Então, fez mais do que o necessário para ter sucesso.
Aqui eu nasci.
O que significa isso?
Significa não desistir.
rei deveria ouvir o que dizemos.
rei não regatear a lealdade que cada um deles deve servos.
Sem lealdade não há reino nada.
Estou aqui para falar Sir Walter nome Locksley.
Fala!
Fale se você sentir necessidade.
Que vamos construir para o futuro
fundação forte que precisamos fazer.
As leis desta terra
Eslavos as pessoas, seu rei.
Um rei que exige fidelidade, mas não oferecem nada em troca.
Eu estava na França
Palestina e nas costas.
E eu sei
tirania do que sem falhas.
Construir um país como construir uma catedral.
De cima para baixo.
Dê-lhes o poder de cada homem
e ganhar poder de si mesmo.
Quem poderia opor-se antes das palavras de modo razoável.
Se Vossa Majestade roporcionaria justiça
direito de formar uma declaração de liberdade,
permitindo que todos lutam por suas terras
isentos da frente convenção, sem dúvida.
Isentos de impostos
para trabalhar, venhar e trabalhar para viver em sua própria
e fazer o que puder.
Que o rei
Seria ótimo não só a lealdade de seus homens iria receber,
mas o seu amor.
Então o que você quer?
Um castelo para cada homem?
Cada House Inglês é seu próprio palácio.
Por que nos perguntam, Sua Majestade,
é a liberdade.
Liberdade por lei.
Sua Majestade, Senhores Deputados,
Franceses estão no canal.
Sire, avamosra é a sua chance
seus assuntos unificado de todos os tipos.
Está em seus ombros
Pode mais do que isso.
Eu dou minha palavra
que tal declaração será gravado.
Eu juro pela vida de minha mãe.
vamosdfrey vai para Nottingham. Deve permanecer com o rei.
Eu vou mandar as pessoas para você e vamos nos encontrar em White Knight,
quando tiver terminado.
Vá para casa!
Vida longa ao rei!
- Senhores - Freeze ...!
Sente-se!
Me são xerife de Nottingham.
São franceses, a mãe.
Locksley, olha para cima.
Locksley!
Quem está chorando?
Estou procurando por Robin Locksley.
Meu filho não é aqui que você venhaça a sua resposta.
Que é.
Por que ele está morto através estão em França.
E quem é você?
Quem sou eu?
Quem são os mortos.
Venha lutar comivamos! Se você ousar.
Senhor tenha mis ricórdia de você.
- Nome? - Locksley.
- Primeiro nome. - Mary.
- Terreno? - Cinco mil hectares.
- Locksley Lady Mary? - Eu sou.
Senhores Deputados, aproveite.
Quem é você?
Vem cá.
Ninguém deve ter quatro mil hectares.
Cinco ... milhares de hectares.
venha.
Leve o flanco sul, cercavam a partir do oeste.
Vá no telhado escolher seus alvos.
Aqui Miriam.
Vem cá.
Pegue suas posições. vamos.
Siga-me.
John baixo.
Cessar fovamos.
Tudo bem, tudo bem.
Espada.
Pare!
Temos dois dias.
Depois que eu venhacei a minha despedida de um homem que foi à guerra.
Você voltou.
Pergunte-me muito bem.
Amo, Mary.
Sua Majestade, que eu tenho.
Dê o sinal.
Não há sinal.
Lá longe.
Acenda o fovamos.
Capitão.
- Fire lá. - Lançar os barcos.
Lançar os barcos.
Quais são as notícias de que Walter em Nottingham?
Sir Walter está morto.
- A mão de vamosdfrey. - Senhores,
- Vá para a guerra ... - É minha primeira vez.
Eu conduzo. vamos!
Muitos franceses.
O que fazer?
Archers no topo da colina.
Cavaleiros da praia.
- Esperamos que não. - Comivamos!
Arqueiros!
Excelente plano.
Deus.
Let's vamos! Let's vamos!
Prepare as armas.
Puxe!
Atenção!
Puxe!
Aguarde!
Pelo amor de Deus, Maria!
Locksley, reunir as tropas
e, em seguida, venhaçar o ataque.
Venha comivamos.
Prepare suas armas!
Puxe!
Eu mesmo vim preparado para a guerra?
Charge!
Arqueiros, antes!
O que acontece?
Está muito perto, senhor.
Havia muito perto de Richard.
Enviar.
Proteja o rei.
Isso é para você, Walter.
Maria
Vamos voltar! É uma ordem.
Sire! Sire! Foram ensinados.
Quem?
Sua.
Eu não único rei.
Deus enviou.
O rei de direito divino.
Avamosra vem a mim com este documento
visando limitar a autoridade mil dado por Deus.
Sire, você deu sua palavra.
- Não. - Senhor, nós temos dado a sua palavra.
Meça suas palavras.
- Para você, minha senhora. - Senhor, eu obedeço.
Vá em sua propriedade.
Está com sorte hoje meses devido à lama.
Como Locksley Robin,
por crimes de furto,
incitamento à rebelião
e representação de um cavaleiro, punível com a morte,
declara, a partir de hoje,
como um bandido.
Para ser caçado pelo resto da sua vida,
até que seu corpo inanimado ser usado
das raposas e corvos.
Ouça! Ouça!
Por decreto real
Robin Locksley, conhecido como Robin Hood 1 010
e habitação a todos e ajuda-lo
de terra são declarados foragidos.
Seus bens serão confiscados e suas vidas
será interrompida por qualquer Inglês encontrado nas proximidades.
Um prevamos e um martelo, por favor.
Um prevamos!
vamos.
Venha.
Foresta é párias amivamos.
Órfãos nos fazer sentir em casa.
Encarvamoss sem vínculos. Nem um rico, nenhum pobre.
todos se sentam à mesa da natureza.
Muitas leis serão escritas na terra de D. João.
olhando por nós, Walter.